Hier findest du zusammengefasst die häufigsten Fehlermeldungen zu WooCommerce
...“Error: this article cannot be deleted as it is still assigned to at least one document”
Gemäß GoBD kann ein bereits verwendeter Artikel nicht mehr nachträglich gelöscht werden.
Du hast allerdings in Billomat die Option diesen Artikel zu archivieren.
Der Artikel ist dann sozusagen inaktiv, kann aber bei Bedarf wieder reaktiviert werden.